A basic, straightforward provider offering a White Label Solution often works best for simpler websites. These let you embed payment forms or link to hosted checkout with minimal coding. Look for providers with clear PHP or JS examples, and test in sandbox mode first. Also check how returns and webhooks are handled — you want straightforward callbacks so orders and payments sync correctly. That saves time and ensures fewer bugs.